Y a un Truc by Stéphane Kielh:
Years ago, before I had kids I wasn't really that interested in children's books. But this one really caught my eye. I bought it in the Centre Pompidou in Paris. I hardly speak or read any French so I was never able to read it to my kids. Unfortunately!
"Bernard Majox est un grand magicien. Il sait tout faire : de la lévitation, faire sortir un lapin de son chapeau, deviner les dates de naissance, faire apparaître des flammes au bout de ses doigts. Mais « y a un truc » ! Bernard Majox a un secret : des petits amis extraterrestres transparents qui l'aident à exécuter tous ses tours."
Volgens mij staat er: Bernard Majow is een grote goochelaar. Hij kan alles: opstijgen, een konijn uit zijn hoed toveren, geboortedata raden, vlammen uit zijn vingerstoppen laten komen. Maar er is nog een truc. Bernard Majox heeft een geheim: kleine doorschijnende buitenaardse vrienden die hem helpen bij zijn trucs.
BeantwoordenVerwijderen